Правильный порядок слов будет таким: "There are two bedrooms in our flat". Перевод будет следующий: "имеются 2 спальни в нашей квартире". Немного не по-русски звучит, но именно так это выглядит в английском языке. И по другому эти слова не расставишь, только так.